Noel 2023 sắp đến rồi, bạn hãy lưu ngay những lời chúc giáng sinh tiếng Anh cực độc đáo dành cho bạn bè, đồng nghiệp, đối tác và người thân của mình nhé. Việc gửi những lời chúc Noel bằng tiếng Anh là cách giúp bạn thể hiện tình cảm, sự quan tâm, trân trọng đến mọi người. Đây cũng là cách giúp mọi người ấn tượng và có thiện cảm với bạn trong mùa lễ đặc biệt này.
I. Lời chúc giáng sinh tiếng Anh ngắn gọn và hay
Bạn đang muốn tìm những lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh ngắn gọn nhưng mà hay và ý nghĩa. Vậy một vài lời chúc dưới đây sẽ là gợi ý mà bạn có thể tham khảo:
1. Sending you wishes of happiness and peace during Christmas
Gửi đến bạn những lời chúc thật hạnh phúc và an lành trong ngày lễ giáng sinh
2. Christmas is here! Wishing you and your family happiness, peace and wonderful moments together
Giáng sinh đã đến rồi! chúc bạn và gia đình vui vẻ, an lành và có những khoảnh khắc tuyệt vời bên nhau
3. I’m really grateful to be born into this family. I wish our family a merry Christmas and happiness together
Con thật sự biết ơn khi được sinh ra trong gia đình. Con chúc gia đình ta giáng sinh vui vẻ và hạnh phúc bên nhau
4. I pray that Santa will bring love and luck to fill the stocking. Wishing everyone a Merry Christmas
Con nguyện cầu ông già Noel sẽ mang tình yêu, may mắn lấp đầy chiếc tất. Chúc cả nhà ta giáng sinh vui vẻ.
5. Wishing you a Merry Christmas, have lots of fun and receive lots of gifts.
Chúc bạn giáng sinh vui vẻ, có nhiều niềm vui và nhận được nhiều quà.
6. Wishing you a Merry Christmas. A peaceful and prosperous new year.
Chúc bạn có một giáng sinh vui vẻ. Một năm mới bình an và thịnh vượng
7. Christmas has come. I hope that every second, every minute, and every day that passes by, you always receive happiness.
Giáng sinh đã đến. Mong từng giây, từng phút, từng ngày đi qua bạn luôn nhận được những điều hạnh phúc.
Tham khảo thêm những lời chúc giáng sinh ngắn gọn cực hay và ý nghĩa để dành tặng mọi người! |
II. Lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh cho đồng nghiệp
Dưới đây là một số lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh dành cho đồng nghiệp mà bạn có thể tham khảo:
1. Wishing my dear colleagues a peaceful, happy and warm holiday season.
Chúc các đồng nghiệp thân yêu của tôi có một kỳ lễ an lành, vui vẻ và ấm áp.
2. It’s a pleasure to work with you. Wishing you a warm and love-filled Christmas.
Thật vui khi tôi được làm việc cùng với bạn. Chúc bạn giáng sinh ấm áp và ngập tràn yêu thương.
3. May Santa bring you lots of luck and blessings. Merry Christmas, my dear colleague.
Cầu mong ông già Noel sẽ mang đến cho bạn nhiều may mắn và phước lành. Giáng sinh vui vẻ nhé đồng nghiệp thân mến của tôi.
4. Working with colleagues like you makes my job a lot easier and more fun. Wishing you and your family a happy Christmas filled with laughter.
Được làm việc với đồng nghiệp như bạn khiến công việc của mình trở nên dễ dàng hơn rất nhiều và vui vẻ hơn. Chúc bạn và gia đình giáng sinh hạnh phúc và tràn ngập tiếng cười.
5. Wishing you a sweet and meaningful Christmas. God will bless you and your family.
Chúc bạn có một kỳ lễ giáng sinh ngọt ngào và ý nghĩa. Chúa sẽ ban phước lành đến bạn và gia đình.
III. Lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh cho khách hàng
Với những khách hàng thân thiết thì nên chúc giáng sinh như thế nào mới ấn tượng? Và sau đây là một vài gợi ý:
1. Thank you for trusting and choosing us. We want to send you our best Christmas wishes. Wishing you a happy and memorable holiday season.
Cảm ơn bạn đã tin tưởng và lựa chọn chúng tôi. Chúng tôi muốn gửi đến bạn những lời chúc giáng sinh tuyệt vời nhất. Chúc bạn có một kỳ lễ hạnh phúc và thật đáng nhớ.
2. Sending to our dear customers. Wishing you a Merry Christmas, good luck and peace.
Gửi đến quý khách hàng thân yêu của của chúng tôi. Chúc bạn Giáng sinh vui vẻ, may mắn và bình an.
3. Sincerely thank you for accompanying us during the past time. We will try to improve to bring you the best experiences. Merry Christmas.
Xin chân thành cảm ơn quý khách đã đồng hành cùng với chúng tôi trong thời gian qua. Chúng tôi sẽ cố gắng hoàn thiện để mang đến cho bạn những trải nghiệm tuyệt vời nhất. Giáng sinh vui vẻ.
4. You are one of our wonderful customers. Wishing you and your family a warm, joyful and happy Christmas.
Bạn là một quý khách hàng tuyệt vời của chúng tôi. Chúc bạn và gia đình giáng sinh đầm ấm, vui vẻ, hạnh phúc.
5. May God bring you much luck and peace. Wishing you a happy and meaningful Christmas.
Xin chúa mang đến cho bạn nhiều may mắn và bình an. Chúc bạn có một giáng sinh vui vẻ và thật ý nghĩa.
6. Wishing you a peaceful, happy and lucky Christmas.
Chúc anh/chị có một giáng sinh an lành, vui vẻ và may mắn……
Xem thêm những lời chúc giáng sinh cho khách hàng hay và ý nghĩa nhất! |
IV. Lời chúc giáng sinh tiếng Anh cho cô giáo
Nhân dịp giáng sinh năm nay, bạn hãy gửi đến cô giáo thân yêu của mình một vài lời chúc bằng tiếng Anh được chúng tôi giới thiệu sau đây:
1. I wish you and your family a meaningful, sweet and warm Christmas.
Em chúc cô và gia đình có một mùa giáng sinh ý nghĩa, ngọt ngào và đầm ấm.
2. Praying God will bless her and her family. Wishing you a peaceful and happy holiday.
Nguyện cầu Chúa sẽ ban phước lành đến cho cô và gia đình. Chúc cô có một kỳ nghỉ lễ bình an và hạnh phúc.
3. Thank you for always teaching and supporting us every day. On the occasion of Christmas, I want to send you thousands of best wishes.
Biết ơn cô đã luôn chỉ dạy và nâng đỡ chúng em từng ngày. Nhân dịp giáng sinh em muốn gửi đến cô ngàn lời chúc tốt đẹp nhất.
4. Christmas comes bringing with it all hope, love, luck, and peace. I want to send all of that to you and your family this Christmas.
Giáng sinh đến mang theo tất cả những hy vọng, tình yêu, may mắn, bình an. Em muốn gửi tất cả điều đó đến cô và gia đình vào kỳ Noel này.
5. Another Christmas season has come. I pray that God will bring blessings, peace and luck to you and your family.
Một mùa giáng sinh nữa lại về. Em nguyện cầu Chúa sẽ mang phước lành, bình an và may mắn đến cho cô cùng gia đình.
Xem thêm những lời chúc giáng sinh cho cô giáo ấn tượng và cực cảm xúc! |
V. Lời chúc giáng sinh cho người yêu bằng tiếng Anh
Dưới đây là một số lời chúc giáng sinh cho người yêu cực ngọt ngào và lãng mạn mà bạn có thể tham khảo:
1. Christmas comes tangled! I wish my world will always be happy, happy and with me forever. I love you.
Giáng sinh đến rối! Anh chúc cho thế giới của anh sẽ luôn hạnh phúc, vui vẻ và bên anh mãi em nhé. Anh yêu em.
2. Noel with me is not cold anymore because I have you by my side. Praying to God will bring me the best. Pray for our love to be tight as it is now. Love you.
Noel với anh không còn lạnh nữa rồi vì anh đã có em ở bên cạnh. Nguyện cầu chúa sẽ mang đến cho em những điều tốt đẹp nhất. Nguyện cầu cho tình yêu của chúng ta mãi bên chặt như bây giờ. Yêu em.
3. You are the most valuable gift you found. Wishing the Princess of Noel happy and peaceful. Love you so much.
Em chính là món quà quý giá nhất mà anh tìm thấy. Chúc công chúa của anh Noel vui vẻ, an lành nhé. Yêu em nhiều.
4. This Christmas he has only one wish: that our love is always happy and happy like now. He wishes the person you love the best.
Giáng sinh này anh chỉ có một điều ước đó là tình yêu của chúng ta luôn hạnh phúc và vui vẻ như bây giờ. Anh chúc người anh yêu những gì tốt đẹp nhất.
5. I hopes that we can be together and go through many Christmases together. Wishing you a peaceful and happy Christmas.
Anh mong rằng chúng ta mãi được bên nhau và cùng nhau trải qua nhiều giáng sinh nữa. Chúc em Noel an lành, hạnh phúc.
Xem thêm những lời chúc giáng sinh tiếng Anh cho người yêu cực tình cảm và lãng mạn! |
VI. Lời chúc giáng sinh cho trẻ em bằng tiếng Anh
Với trẻ em bạn có thể dành cho con những lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh để động viên như:
1. Noel is coming. Wish you always shine like a star on the top of the pine tree. Parents love children.
Noel sắp đến rồi. Chúc con luôn tỏa sáng như ngôi sao trên đỉnh cây thông. Bố mẹ yêu con.
2. Wish you always shine like stars. My parents pray for children to be peaceful, happy and love life.
Chúc con luôn toả sáng lấp lánh như những vì sao. Bố/mẹ nguyện cầu cho con luôn bình an, vui vẻ và yêu đời.
3. You are the best gift for parents. Wish you forever peace, health and shine every day.
Con chính là món quà tuyệt vời nhất của bố mẹ. Chúc con mãi bình an, mạnh khoẻ và tỏa sáng mỗi ngày.
4. Wishing you a happy and peaceful Christmas. Send me the best wishes. Parents always love their children.
Chúc con yêu giáng sinh vui vẻ, an lành. Gửi đến con những lời chúc tốt đẹp nhất. Bố mẹ luôn yêu thương con.
5. Pray for God to protect, protect and bring me the best. Wish you a happy ceremony and receive many gifts.
Nguyện cầu Chúa luôn che chở, bảo vệ và mang đến cho con những điều tốt đẹp nhất. Chúc con kỳ lễ vui vẻ và nhận được nhiều quà…
VII. Lời chúc giáng sinh sếp bằng tiếng Anh
Giáng sinh này bạn đã biết chúc sếp như thế nào chưa? Nếu chưa hãy xem ngay những gợi ý sau nhé:
1. On the occasion of Christmas, we wish the boss and family peacefully, have more luck and success.
Nhân dịp giáng sinh, chúng em chúc sếp và gia đình bình an, gặp nhiều may mắn, thành công hơn nữa.
2. For us, the boss is a great “captain”. Noel has returned, we wish the boss peaceful, happy and happy with our family.
Đối với chúng em, sếp là một “thuyền trưởng” tuyệt vời. Noel đã về, chúng em chúc sếp an lành, vui vẻ và hạnh phúc bên gia đình của mình.
3. We would like to send the best wishes. Wishing the boss peace and more and more successful.
Chúng em xin gửi đến sếp những lời chúc tốt đẹp nhất. Chúc sếp bình an và ngày càng thành công hơn nữa.
4. When you receive this card, the boss, please smile. Because we send all the best wishes inside here. Wishing the boss a full Christmas.
Khi nhận được chiếc thiệp này sếp hãy mỉm cười thật tươi nhé. Vì chúng em em gửi hết tất cả những lời chúc tốt đẹp nhất vào trong đây. Chúc sếp có một giáng sinh hạnh phúc trọn đầy.
5. Happy Christmas boss, happy. Praying to God will bring the best to you. Merry Christmas
Chúc sếp Noel vui vẻ, hạnh phúc. Nguyện cầu Chúa sẽ mang những điều tốt đẹp nhất đến với anh/chị. Merry Christmas…
Hy vọng với những lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh mà chúng tôi chia sẻ trên đây sẽ giúp bạn tìm được gợi ý hoàn hảo nhất. Chúc bạn và gia đình giáng sinh vui vẻ, an lành và hạnh phúc.
Ngoài tiếng Anh, bạn cũng có thể tham khảo thêm một vài cách chúc Noel bằng ngôn ngữ khác như:
Chúc mừng giáng sinh tiếng Hàn Quốc