20 Câu chúc giáng sinh bằng tiếng Hàn siêu hay Noel 2023

Ngày cập nhất mới nhất : 11 / 12 / 2023

Giáng sinh là ngày lễ đặc biệt để mọi người cùng chúc cho nhau những lời yêu thương ấm áp và ngọt ngào. Nếu bạn có người thân, đồng nghiệp, bạn bè là người Hàn Quốc thì hãy dành cho họ những câu chúc thật chân thành và ấn tượng. Nam Chau IMS sẽ tổng hợp những lời chúc giáng sinh bằng tiếng Hàn cực hay để bạn tham khảo. Chắc chắn khi nhận được những lời chúc này, đối phương sẽ vô cùng xúc động và cảm nhận được sự chỉn chu, tinh tế của bạn.

Vào mỗi dịp giáng sinh, mọi người thường dành cho nhau lời chúc ngọt ngào cùng những món quà trân quý để thể hiện tình cảm của mình cho đối phương. Chúc mừng giáng sinh trong tiếng Hàn là 메리 크리스마스 (mê – ri – khư – ri – sư – ma – sư). Đây là cách nói chúc giáng sinh đơn giản, ngắn gọn nhất trong tiếng Hàn. Ngoài ra để thể hiện tình cảm chân thành cũng như sự quan tâm, bạn cũng có thể tham khảo một vài câu chúc mừng giáng sinh tiếng Hàn Quốc dưới đây để dành tặng người thân, bạn bè, khách hàng, đối tác:

1. 즐겁고 평화롭고 행복한 크리스마스 보내시길 바랍니다

Chúc bạn giáng sinh vui vẻ, an lành và hạnh phúc

2. 올 한 해 모든 소망이 이루어지고 행운이 함께 하시길 바랍니다

Nguyện cầu cho tất cả mong ước của bạn thành sự thật và may mắn suốt năm

3. 올해는 매일매일 더 좋아지길 바랍니다!

모든 것이 작년보다 낮아졌습니다.

그리고 무엇보다도 건강한 한 해가 되기를 바랍니다!

Năm nay, tôi hy vọng bạn sẽ tốt hơn mỗi ngày!

Tất cả mọi thứ là tốt hơn so với năm ngoái.

Và hơn cả tôi chúc bạn một năm khỏe mạnh!

4. 평화롭고 달콤한 크리스마스 보내시길 바랍니다

Chúc bạn có một đêm giáng sinh an lành và ngọt ngào

5. 나는 당신에게 최선을 다하길 바랍니다

Tôi chúc bạn tất cả những gì tốt đẹp nhất

6. 정말 행복한 크리스마스 보내길 바라요

Cầu chúc bạn có một mùa giáng sinh thật hạnh phúc

7. 메리 크리스마스

Chúc bạn giáng sinh vui vẻ

8. 신비한 성탄절에 당신에게 특별한 기적이 일어나도록 기도하세요

Trong ngày giáng sinh kỳ bí, nguyện cầu một phép màu đặc biệt sẽ đến với bạn

9. 이 특별한 날에 귀하와 귀하의 가족에게 최고의 행운을 기원합니다

Gửi đến bạn và gia đình những lời chúc tốt đẹp nhất trong dịp đặc biệt này

10. 바라는 일 모두 이루어지길 기도해 보세요. 메리 크리스마스

Nguyện cầu cho tất cả những gì bạn mong ước sẽ thành sự thật. Merry Christmas

11. 나는 산타에게 편지를 썼다. 나는 그가 당신의 편지에 답하고 당신의 모든 소원이 이루어지기를 바랍니다.

Tôi đã viết một bức thư gửi ông già Noel. Tôi hy vọng ông sẽ là trả lời thư và biến tất cả những mong ước của bạn thành sự thật.

12. 이 양말 한 켤레를 드립니다. 인생에서 많은 행운과 성공을 누리시기를 바랍니다.

Tôi tặng cho bạn một đôi tất này. Hy vọng bạn sẽ gặp được nhiều may mắn và thành công trong cuộc sống.

13. 하나님께서 당신을 축복하실 것입니다. 메리 크리스마스!

Chúa sẽ ban phước lành cho bạn. Merry Christmas!

14. 하나님께서 당신 곁에서 당신을 보호하시고 축복해 주시기를 기도하십시오.

Nguyện cầu chúa lên bên cạnh che chở và ban phước lành cho bạn.

15. 크리스마스가 다가오고 있으니 지난 해의 모든 고민을 잊고 새해의 행운을 맞이하세요.

Noel đến rồi bạn hãy bỏ qua tất cả những muộn phiền của năm cũ để đón nhận may mắn của năm mới nhé.

16. 이번 크리스마스에는 행운을 빌고 선물도 많이 받으세요

Giáng sinh này chúc bạn may mắn và nhận được nhiều quà

17. 따뜻한 분위기, 예쁜 징글벨, 맛있는 음식, 멋진 선물. 모두들 메리 크리스마스

Không khí ấm áp, tiếng chuông leng xinh xắn, thức ăn ngon, những món quà tuyệt vời. Chúc mừng giáng sinh tất cả mọi người.

18. 춥지만 마음이 너무 따뜻해요. 가족과 함께 기쁨이 가득한 즐거운 성탄절 보내시기 바랍니다.

Trời lạnh giá nhưng thật ấm lòng. Tôi chúc bạn và gia đình giáng sinh vui vẻ, ngập tràn niềm vui.

19. 덕분에 올해 크리스마스는 더 행복하고 즐거웠어요. 행운과 최선을 기원합니다.

Nhờ có bạn mà Noel của tôi năm nay vui vẻ, rộn ràng hơn. Tôi cầu chúc những điều may mắn và tốt đẹp nhất sẽ đến với bạn.

20. 기쁨, 사랑, 평화, 행운은 멋진 크리스마스의 요소입니다. 즐거운 크리스마스 보내시고 새해 복 많이 받으세요.

Niềm vui, tình yêu, an lành và may mắn chính là thành phần của một giáng sinh tuyệt vời. Chúc bạn Noel vui vẻ cùng năm mới thật hạnh phúc nhé….

Hy vọng với những lời chúc giáng sinh bằng tiếng Hàn mà chúng tôi chia sẻ trên đây sẽ giúp bạn tìm cho mình được những gợi ý phù hợp nhất. Chúng tôi chúc bạn có một mùa giáng sinh vui vẻ, an lành và ngập tràn hạnh phúc.